Ezekiel 35:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເປ໋ນ ປ່າຍ ຮວາງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ຕສຸ ກວັ່ງ ຮວາງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ປະປ່ອຍ​ໃຫ້​ເມືອງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ທັງຫລາຍ ກາຍເປັນ​ດິນແດນ​ທີ່​ເພພັງ​ແລະ​ຮ້າງເປົ່າ ແລະ​ດິນແດນ​ຂອງເຈົ້າ​ຈະ​ງຽບເຫງົາ​ເປົ່າປ່ຽວ ແລ້ວ​ເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ຮູ້ວ່າ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.