Ezekiel 35:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເສ​ອີ ບົງ ມ່າຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ. ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຟິ້ວ-ບົງ ເຖສົາ ຮ໌ອງ, ລ່ຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕິ້ວໆ ໂດ໊ະ ມ່າຍ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບັນດາ​ພູ​ຕ່າງໆ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຊາກສົບ ຄື​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ຂ້າ​ໃນ​ສະໜາມຮົບ​ກອງ​ເຕັງ​ກັນ​ເຕັມ​ເນີນພູ​ຕ່າງໆ​ແລະ​ຮ່ອມພູ.