Ezekiel 36:29 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເລີ່ຍ ອກອຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຍີຍ ຫວຸຍ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ເຫ່ວ ເບຢົ້າ ປູ໋ງ-ຕສົວະ, ໄມ້ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຸ ຫງໍ່ ຫຮນາງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ພວກເຈົ້າ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ມົນທິນ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ. ເຮົາ​ຈະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ມີ​ເຂົ້າ​ຢ່າງ​ອຸດົມສົມບູນ ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່ໄດ້​ອຶດຢາກ​ອີກ​ຈັກເທື່ອ.