Ezekiel 37:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຊ ເຢຍ, ຕສ໊ຽວ, ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ທສີງ-ເດສ່ງ.”’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ຕໍ່ໄປ​ຊົນຊາດ​ທັງໝົດ​ຈະ​ຮູ້ວ່າ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ຜູ້​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ເປັນ​ປະຊາຊົນ​ບໍຣິສຸດ, ເມື່ອ​ພຣະວິຫານ​ຂອງເຮົາ​ຕັ້ງຢູ່​ໃນ​ທ່າມກາງ​ພວກເຂົາ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ຕະຫລອດໄປ.”’