Ezekiel 38:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ກັ້ນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ເຊ ຢຽມ ປ໊ະ ປູງ ໂກ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕ້າຍ, ຢ່າ ມ່າຍ ເຕສ໋ຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ຕ້າຍ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເກ້ ຈ໊ຽນ ມ໌າ, ເປ໋ນ ຢຽດ ຕົ້ມ ກວັ້ນ ຈຸນ-ແປງ, ມ່າຍ ທຈະ ເຮ້ນ ເຍີຍ ແປງ-ກວັ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈາກ​ທີ່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ທາງ​ທິດເໜືອ​ສຸດ ໂດຍ​ນຳ​ກອງທັບ​ອັນ​ໃຫຍ່​ໂຕ ທັງ​ມີ​ອຳນາດ​ຈາກ​ຫລາຍ​ປະເທດ ຊຶ່ງ​ລ້ວນແຕ່​ເປັນ​ທະຫານ​ມ້າ​ທັງນັ້ນ.