Ezekiel 39:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຫິ່ນ ທສວດ ຢຽມ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ບຸດົ໋ງ. ໝ່ານ ຝີງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ປວັດ ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ຢ່າ ຫລົ່ງ ທຈະ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເຮົາຈະໃຫ້ຊົນຊາດທັງຫລາຍໄດ້ເຫັນສະຫງ່າຣາສີຂອງເຮົາ ແລະທັງຈະໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນເຮົາໃຊ້ຣິດອຳນາດ ເຮັດຕາມການຕັດສິນໃຈອັນຊອບທຳຂອງເຮົາ.