Ezekiel 40:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ທິນ-ຮູ່ງ ຕໍ້ ເຢຍ ມີ່ງ ເຖົາ ອິສະລາເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ປຸນ ເຢຍ ຢຽມ ນອມ ຮລັງ ໄຫ່ ເຍີຍ ບົງ. ຢຽມ ບົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຍີຍ ນ່າມ ປູງ ມ່າຍ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ ຮນັ້ງ ນອມ ຕສີ້ງ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນນິມິດນັ້ນ ພຣະເຈົ້າໄດ້ນຳຂ້າພະເຈົ້າໄປທີ່ດິນແດນອິດສະຣາເອນ ແລະວາງຂ້າພະເຈົ້າໄວ້ເທິງພູສູງແຫ່ງໜຶ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນອາຄານຈຸ້ມໜຶ່ງ ຢູ່ເບື້ອງໜ້າຂ້າພະເຈົ້າ ຊຶ່ງເປັນດັ່ງເມືອງໜຶ່ງ.