Ezekiel 40:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເປັຍ ແກ້ງ ກະເຮລນ, ຢຽດ ປູງ ມ່າຍ ປົວ ຖຈົງ ຊ້ຽວ ແກງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ດ້ຽວ ເຖສົາ ເປັຍ ຫລາດ ແກ້ງ ວົ້ວ ຖຈົງ ເຖສົາ ຕະຢ໊ຽດ ເຕົ້າ ແກ້ງ ເຍີຍ ທສິ-ຖສຸນ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ, ດ໊າວ ຮມ໌ ຕສຽບ ເດາະ, ຈັ໊ງ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຮມ໌ ເດາະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫ້ອງເຝົ້າຍາມສາມຫ້ອງທີ່ຢູ່ແຕ່ລະຟາກຂອງທາງຍ່າງນັ້ນ ກຳແພງທີ່ຂັ້ນລະຫວ່າງຫ້ອງກັບຫ້ອງໂຖງ ທັງໝົດແທກໄດ້ຂະໜາດດຽວກັນກັບທາງໄປສູ່ປະຕູດ້ານຕາເວັນອອກ. ຄວາມຍາວທັງໝົດຂອງປະຕູແທກໄດ້ຊາວຫ້າແມັດ ແລະທາງກວ້າງທັງໝົດແທກໄດ້ສິບສອງແມັດເຄິ່ງ.