Ezekiel 40:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຟົງ ມ່ວນ ເຖສົາ ເປັຍ ຫລາດ ແກ້ງ ວົ້ວ ຖຈົງ ເຖສົາ ຕິວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕາວ-ດຢັ໋ງ ເຖສົາ ຮວິນ ຕົງ ປູງ ແກ້ງ ເຍີຍ ທສິ-ຖສຸນ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ. ມ່າຍ ເສ່ຍ ຄັງ ເທີຍ ຝາວ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຖົາ ເປັຍ ແກ້ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ຢ່າ ມ່າຍ ແກ້ງ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຖຈົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫ້ອງໂຖງ, ປ່ອງຢ້ຽມ ແລະຮູບແກະສະຫລັກຂອງຕົ້ນຕານ ລ້ວນແຕ່ຄືກັນກັບທາງປະຕູດ້ານທິດຕາເວັນອອກ. ໃນທີ່ນີ້ມີຂັ້ນໄດເຈັດຂັ້ນທີ່ນຳໄປສູ່ປະຕູ ແລະສົ້ນສຸດຂອງຫ້ອງໂຖງນັ້ນກົງກັນກັບເດີ່ນ.