Ezekiel 40:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ຮວິນ ຕົງ ປູງ ເຍີຍ ແກ້ງ, ຮວິນ ປ໊ະ ປູງ ເຍີຍ ແກ້ງ ຕ໋ອຍ ຕສຢັ໋ງ ເປັຍ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຄັງ ຫລາດ ເຍີຍ ແກ້ງ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ. ຢຽມ ນ້າຍ ປູງ ແກ້ງ ເດາະ ມີ່ງ ເຖົາ ວົ້ວ ປູງ ແກ້ງ ມ່າຍ ຢຽດ ແປ໊ະ ເດາະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈາກ​ປະຕູ​ທາງ​ດ້ານ​ເໜືອ​ນີ້ ຂ້າມ​ເດີ່ນ​ໄປ​ແມ່ນ​ປະຕູ​ອື່ນໆ​ອີກ​ທີ່​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ເດີ່ນ​ຂ້າງ​ໃນ ຄື​ກັບ​ທາງທິດ​ຕາເວັນອອກ​ທຸກຢ່າງ. ຊາຍ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ແທກ​ໄລຍະ​ທາງ ລະຫວ່າງ​ສອງ​ປະຕູ​ນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ມີ​ຢູ່​ຫ້າສິບ​ແມັດ.