Ezekiel 40:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕໍ້ ເຢຍ ເຖົາ ວົ້ວ, ເຢຍ ປວັດ ລ່ານ ມ່ຽນ, ໂມວ ເຕສີ໊ຍ ຮນັ້ງ ຕົ້ງ ຊິ, ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຫລາດ ເຍີຍ ແກ້ງ ດ່າງ. ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ຫລະມ່າ ຮລາງ ເຖສົາ ປຢ໊າ-ເດາະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງ​ໄດ້​ນຳ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃກ້ໆ ແລະ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ກໍໄດ້​ເຫັນ​ຊາຍ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ເຫລືອງເຫລື້ອມ​ດັ່ງ​ທອງສຳຣິດ. ເພິ່ນ​ຢືນ​ຢູ່​ທາງ​ປະຕູເຂົ້າ ຖື​ເຊືອກ​ແທກ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຜ້າປ່ານ​ແລະ​ມີ​ໄມ້ແທກ.