Ezekiel 40:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ແອ໋ງ ເດາະ ຫລາດ ກະຍົ໌ວ, ດ໊າວ ຢຽດ ແປ໊ະ ເດາະ, ຈັ໊ງ ຢຽດ ແປ໊ະ ເດາະ, ເຊ ເຝີຍ-ປູງ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ. ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຢ່າ ຢຽມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ດສະຮມຽນ ແໝງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາຍ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ແທກ​ເດີ່ນ​ທາງ​ດ້ານໃນ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ຮູບ​ສີ່​ຫລ່ຽມ​ມົນທົນ ແຕ່ລະ​ຂ້າງ​ມີ​ຫ້າສິບ​ແມັດ. ສ່ວນ​ພຣະວິຫານ​ນັ້ນ​ຢູ່​ທາງ​ດ້ານ​ຕາເວັນຕົກ ແລະ​ຢູ່​ຕໍ່ໜ້າ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ​ມີ​ແທ່ນບູຊາ​ແທ່ນ​ໜຶ່ງ.