Ezekiel 41:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ແອ໋ງ ເດາະ ຢຽມ ໄຟ ປູງ ຮວິນ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ອກະຮ້າ ອກາງ ວົ້ວ ນອມ ເປຢົ໊າ, ລ່ຽມ ອີ ປູງ ກະເຮລນ ເຍີຍ ອຈົ່ງ, ມ່າຍ ຢຽດ ແປ໊ະ ເດາະ ດ໊າວ. ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຖສົາ ທສັບ ທສວດ ເປຢົ໊າ ກະເຫຍ່ຍ ດສະຮມຽນ ແໝງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ທີງ ເຖສົາ ເກົ້າ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນແທກລວງຍາວຂອງອາຄານໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ ລວມທັງທາງຍ່າງທີ່ຍາວເລີຍໄປສູ່ສອງດ້ານນັ້ນ ມີຫ້າສິບແມັດເຊັ່ນດຽວກັນ. ຫ້ອງທາງເຂົ້າຂອງພຣະວິຫານ, ຫ້ອງສັກສິດ ແລະຫ້ອງສັກສິດທີ່ສຸດ