Ezekiel 41:25 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເປັຍ ຕົ້ມ ທີງ ເຍີຍ ແກ້ງ ຕິວ ຈ໊ຽນ ເຄ​ລູ​ບິມ ເຖສົາ ຕາວ-ດຢັ໋ງ ຮນັ້ງ ຕິວ ຈ໊ຽນ ອຈົ່ງ ວົ້ວ ນໍ. ທສັບ ທສວດ ດສະຮມຽນ ແໝງ ວົ້ວ ຖຈົງ ກະເຫຍ່ຍ ມ່າຍ ດຢັ໋ງ ແບະ ຈ໊ຽນ ກູ້ ຫງວ່າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທີ່​ປະຕູ​ຂອງ​ຫ້ອງ​ສັກສິດ​ນັ້ນ​ມີ​ຮູບ​ຕົ້ນ​ຕານ ແລະ​ຮູບ​ເຄຣຸບ​ທີ່​ແກະສະຫລັກ​ຢ່າງດີ ເໝືອນກັນ​ກັບ​ທີ່​ຝາ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ. ທາງຍ່າງ​ໄປ​ສູ່​ຫ້ອງ​ທາງ​ເຂົ້າ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ປູ​ດ້ວຍ​ໄມ້.