Ezekiel 41:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ແອ໋ງ ເດາະ ນ້າຍ ຖຈົງ ດ໊າວ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເດາະ, ຈັ໊ງ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເດາະ. ນ້າຍ ຖຈົງ ຢຽມ ຕົ້ມ ທີງ ເຍີຍ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ. ນິ່ນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ນ້າຍ ເຊ ເກົ້າ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຖຈົງ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ໄດ້​ແທກ​ຫ້ອງ​ນັ້ນ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ຮູບ​ສີ່​ຫລ່ຽມ​ມົນທົນ ຍາວ​ຂ້າງລະ​ສິບ​ແມັດ. ຫ້ອງ​ນີ້​ຢູ່​ຟາກ​ໜຶ່ງ​ອີກ​ຂອງ​ຫ້ອງກາງ. ແລ້ວ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ກ່າວ​ແກ່​ຂ້າພະເຈົ້າ​ວ່າ, “ຫ້ອງ​ນີ້​ເປັນ​ບ່ອນ​ສັກສິດ​ທີ່ສຸດ.”