Ezekiel 42:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ລ່ານ ມ່ຽນ ເດາະ ລິ໌ວ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ນິ່ນ ຕໍ້ ເຢຍ ທສວດ ຮວິນ ມີ່ງ ຕົງ ປູງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຫລາດ ແກ້ງ, ແອ໋ງ ເດາະ ຮວີງ ກ໋ອມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ເດົາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອຊາຍຄົນນັ້ນໄດ້ວັດແທກເນື້ອທີ່ຂ້າງໃນຂອງພຣະວິຫານແລ້ວໆ ເພິ່ນໄດ້ນຳຂ້າພະເຈົ້າຜ່ານອອກໄປທາງປະຕູດ້ານທິດຕາເວັນອອກ ແລະຕໍ່ມາໄດ້ວັດແທກເນື້ອທີ່ທາງຂ້າງນອກ.