Ezekiel 43:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນ້າຍ ເຊ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ. ຢຽມ ບົງ-ນີ້ງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເປ໋ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ໝັ່ງ ມ່າະ! ນ້າຍ ເຊ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ກົດ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ ຄື​ບໍລິເວນ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ ທີ່​ບໍລິເວນ​ອ້ອມຮອບ​ເທິງ​ຈອມພູ​ທັງໝົດ ເປັນ​ບ່ອນ​ສັກສິດ​ທີ່ສຸດ.”