Ezekiel 43:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ໝັ່ງ ປວັດ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຢຽມ ຕົງ ປູງ ແໝງ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ ຮນັ້ງ ວວມ ທສ້ຳ ໂຕສ໌ໆ ເຍີຍ ບຸຍ. ເດົາ-ເປີ້ຍ ຢ່າ ແອ໊ງ ທສວດ ນິ່ນ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະໃນທີ່ນັ້ນ ສະຫງ່າຣາສີຂອງພຣະເຈົ້າແຫ່ງຊາດອິດສະຣາເອນ ກໍປາກົດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນທາງທິດຕາເວັນອອກ. ສຽງຂອງພຣະເຈົ້າດັງກ້ອງເໝືອນສຽງນໍ້າທະເລ ແລະແຜ່ນດິນໂລກກໍສະຫວ່າງສະໄຫວດ້ວຍສະຫງ່າຣາສີຂອງພຣະອົງ.