Ezekiel 43:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ຢຽມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ກະເຫຍ່ຍ, ຕົ້ງ ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ເປ໋ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ຕ໋ອງ ກະເຫຍ່ຍ ແໝງ, ປົ໊ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເອົາ​ງົວເຖິກ​ທີ່​ໄດ້​ຖວາຍບູຊາ​ເພື່ອ​ລຶບລ້າງ​ບາບ​ໄປ​ເຜົາ​ໃນ​ບ່ອນ​ທີ່​ໄດ້​ຈັດ​ໄວ້​ໃຫ້ ທີ່​ທາງນອກ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ.