Ezekiel 43:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອີ້ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວັ່ງ, ໄມ້ ຕສັ່ງ ເຫຍ່ຍ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ເຊີຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສັ໋ງ ເລີ່ຍ ໂກ ເຢຍ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ບຸດົ໋ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັດນີ້ ພວກເຂົາ​ຕ້ອງ​ເຊົາ​ຂາບໄຫວ້​ພະອື່ນໆ ແລະ​ຍົກຍ້າຍ​ຊາກສົບ​ຂອງ​ບັນດາ​ກະສັດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ອອກ​ໄປ ຖ້າ​ພວກເຂົາ​ເຮັດ ເຮົາ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ທ່າມກາງ​ພວກເຂົາ​ຕະຫລອດໄປ.”