Ezekiel 44:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປວ ຈ໊ຽນ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໝ່ວນ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ-ເປວ, ຢ່າ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໝ່ວນ ເຍີຍ ໂຫວ. ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ໄຊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ຫັ່ນ ເຍີຍ ເດຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພື່ອ​ເຫື່ອ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄຫລ​ອອກ ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ໃສ່​ຜ້າ​ຄຽນ​ຫົວ ແລະ​ນຸ່ງ​ສົ້ງ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຜ້າປ່ານ ແຕ່​ບໍ່​ໃຫ້​ໃສ່​ສາຍແອວ.