Ezekiel 45:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ຕສີ້ ຫຮລາ ແຊງ-ຢ໊ຽດ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ເຕົ້າ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ເອກ້ມ ເຍີຍ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ຫລຸນ ເຫວີ່ຍ ສາ ສີງ ຕິ່ນ ທສີງ-ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ວ່າ, “ໃນ​ວັນ​ທີ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ເດືອນ​ທີ​ໜຶ່ງ ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຖວາຍບູຊາ​ງົວເຖິກ​ໂຕໜຶ່ງ ທີ່​ມີ​ສຸຂະພາບ​ດີ​ແລະ​ບໍ່ມີຕຳໜິ ເພື່ອ​ຊຳລະ​ພຣະວິຫານ​ໃຫ້​ໝົດ​ມົນທິນ.