Ezekiel 45:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເດົາ ເປ໋ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ປ່ວນ, ເຊ ປຸນ ໄຊ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ຢຽມ ສີງ ຕິ່ນ ກະຍົ໌ວ ມີ່ງ ນິດ ຟັດ ຕສ໊ຽວ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເດົາ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ກັ້ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຢ່າ ເປ໋ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ຕ໋ອງ ເຫວີ່ຍ ສີງ ຕິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບ່ອນ​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ສ່ວນ​ສັກສິດ​ຂອງ​ປະເທດ ແຍກ​ໄວ້​ສຳລັບ​ພວກ​ປະໂຣຫິດ​ຜູ້​ທີ່​ຮັບໃຊ້​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ໃນ​ພຣະວິຫານ​ນີ້. ທີ່​ບໍລິເວນ​ນີ້​ຈະ​ມີ​ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ແລະ​ມີ​ດິນ​ຕອນ​ທີ່​ຖືກ​ຈັດ​ໄວ້​ສຳລັບ​ພຣະວິຫານ.