Ezekiel 45:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘“ນິດ ຈ໊ຽນ ຕີ່ງ ເປ໋ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ປ່ວນ ເດົາ ອ໋ອຍ ຕສຸ ພ້າຍ ປ່ວນ ເປ໋ນ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຈັ໊ງ ປຢາ ທສິນ ເດາະ, ດ໊າວ ອີ ຫວ່ານ ປຢາ ທສິນ ເດາະ. ເປ໋ນ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຍີຍ ປ່ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖັດຈາກບໍລິເວນອັນສັກສິດນີ້ ໃຫ້ມີທີ່ດິນຕອນໜຶ່ງອີກ ຍາວສິບສອງກິໂລແມັດເຄິ່ງ ແລະກວ້າງສອງກິໂລແມັດເຄິ່ງ. ດິນຕອນນີ້ໃຫ້ຈັດໄວ້ເປັນເມືອງໜຶ່ງ ທີ່ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຢູ່ອາໄສ.