Ezekiel 46:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຄັງ ຫລາດ ຮວິນ ມີ່ງ ຕົງ ປູງ ເຍີຍ ແກ້ງ ຢຽມ ໂຕສ໋ວ ກົງ ເຍີຍ ຈຸ໊ ຮນອຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວນ. ມປ່າ ເຖົາ ຕີ້ງ ກົງ ຮນອຍ ເຖສົາ ຊຢັງ-ຫຮລາ ເຍີຍ ແຊງ-ຢ໊ຽດ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຄອຍ ອກອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າກ່າວວ່າ, “ປະຕູໃຫຍ່ທີ່ນຳໄປສູ່ເດີ່ນດ້ານໃນທາງທິດຕາເວັນອອກນັ້ນ ຕ້ອງອັດໄວ້ຕະຫລອດວັນ ເຮັດວຽກໃນຫົກວັນ ແຕ່ໃຫ້ໄຂໃນວັນທີເຈັດ ແລະວັນເດືອນຂຶ້ນໃໝ່.