Ezekiel 47:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ປ໊ະ ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຢຽມ ຄ້ອຍ ມີ່ງ ເຖົາ ຮາ​ຊາ​ເອ​ນົນ, ກັນ ດາ​ມັດ​ກັດ ປ໊ະ ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຢ່າ ມ່າຍ ຮາ​ມັດ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຢຽມ ປ໊ະ ປູງ. ນ້າຍ ເຊ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ເຂດແດນ​ທາງ​ທິດເໜືອ ຈຶ່ງ​ນັບ​ໄປ​ຈາກ​ດ້ານ​ຕາເວັນອອກ​ຂອງ​ທະເລ​ເມດີແຕຣາເນ​ຈົນເຖິງ​ເມືອງ​ຮາຊາ​ເອໂນນ ລວມທັງ​ຊາຍແດນ​ຂອງ​ຂົງເຂດ​ດາມັສກັດ ແລະ​ຮາມັດ​ໄປ​ທາງ​ທິດເໜືອ.