Ezekiel 47:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນ່າມ ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຢຽມ ທາ​ມາ ມີ່ງ ເຖົາ ເມ​ລິ​ບັດ​ດາ​ເດດ ເຍີຍ ວວມ, ກັນ ອີ​ຢິ໊ບ ເຍີຍ ໂດ໊ະ-ຕອນ ມີ່ງ ເຖົາ ຕົ້ມ ຄ້ອຍ. ນ້າຍ ເຊ ນ່າມ ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາຍແດນ​ດ້ານ​ໃຕ້ ນັບ​ຈາກ​ທິດ​ຕາເວັນອອກ​ສ່ຽງໃຕ້​ຂອງ​ຕາມາ ເຖິງ​ນໍ້າພຸ​ກາເດັດ​ເມຣີບາ ແມ່ນ​ໄປ​ທາງ​ທິດ​ຕາເວັນຕົກ​ສ່ຽງເໜືອ ລຽບຕາມ​ຊາຍແດນ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ຈົນເຖິງ​ທະເລ​ເມດີແຕຣາເນ.