Ezekiel 47:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ຫາຍ ຝີງ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ, ຢຽມ ວົ້ວ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ພ້າຍ ເດົາ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ດສິບ.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາວ​ຕ່າງດ້າວ​ແຕ່ລະຄົນ​ທີ່​ອາໄສ​ຢູ່​ນຳ ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນແບ່ງ​ຂອງຕົນ​ກັບ​ປະຊາຊົນ​ໃນ​ເຜົ່າ​ທີ່​ຕົນ​ຢູ່ນຳ​ນັ້ນ.” ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້ແຫຼະ.