Ezekiel 48:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເດົາ ເປ໋ນ ສາ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປ່ວນ, ເຊ ສາດົກ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ຕົ້ງ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ຫັດ ເຍີຍ ຫວ່າ. ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ກັນ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຮນັ້ງ ເລວີ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍລິເວນອັນສັກສິດນີ້ ໃຫ້ເປັນຂອງພວກປະໂຣຫິດທີ່ເປັນເຊື້ອສາຍຂອງຊາດົກ. ພວກເຂົາໄດ້ບົວລະບັດຮັບໃຊ້ເຮົາຢ່າງສັດຊື່ ແລະບໍ່ໄດ້ຮ່ວມເຮັດຜິດກັບຊາວອິດສະຣາເອນອື່ນໆ ດັ່ງສະມາຊິກຄົນອື່ນໆໃນເຜົ່າເລວີໄດ້ເຮັດ.