Ezekiel 48:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຝີງ, ຢຽມ ຕົງ ປູງ ເຖົາ ໄຟ ປູງ ເປ໋ນ ເບນ​ຢາ​ມິນ ຝີງ ເຍີຍ ປ່ວນ ເດົາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທາງໃຕ້​ຂອງ​ສ່ວນ​ພິເສດ ແຕ່ລະເຜົ່າ​ຊຶ່ງ​ຍັງເຫລືອ​ຢູ່​ນັ້ນ ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ດິນແດນ ໂດຍ​ນັບ​ຈາກ​ຊາຍແດນ​ທາງດ້ານ​ຕາເວັນອອກ ຈົນເຖິງ​ທະເລ​ເມດີແຕຣາເນ​ທາງ​ດ້ານ​ຕາເວັນຕົກ ຕາມ​ລະດັບ​ແຕ່​ທິດເໜືອ​ສູ່​ທິດໃຕ້​ດັ່ງນີ້: ເບັນຢາມິນ ຊີເມໂອນ ອິດຊາຄາ ເຊບູໂລນ ກາດ