Ezekiel 5:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕສຸ ຫງໍ່ ຫຮນາງ, ຕສຸ ໝຽດ, ຮນັ້ງ ປ໊ວນ ຟອງ-ທສັງ ມີ່ງ ໝຽດ ເມີ່ຍ ບົວ ນໍ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ຫງໍ່ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຂົາ ເຍີຍ ລ່າງ ຕສິ ຕັ໋ງ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ຕັດ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ຂອງ​ເຈົ້າ ແລະ​ປະ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ອຶດ​ຕາຍ. ເຈົ້າ ຈະ​ເຈັບປວດ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ອຶດຫິວ ດັ່ງ​ຖືກ​ລູກທະນູ​ອັນ​ແຫລມຄົມ​ທຳລາຍ.