Ezekiel 5:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລາຍ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່, ເຢຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບຸດົ໋ງ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ຮນັ້ງ ເຢຍ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ເຈ໋ຍ. ເຢຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢ່າ ໄມ້ ແອ໋ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍ້ອນ​ເຮົາ​ກຽດຊັງ​ສິ່ງ​ທັງໝົດ​ທີ່​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ນັ້ນ ເຮົາ​ຈະ​ລົງໂທດ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ຢ່າງ​ທີ່​ເຮົາ​ບໍ່ເຄີຍ​ເຮັດ​ມາ​ກ່ອນ ແລະ​ການ​ລົງໂທດ​ຢ່າງ​ນີ້​ກໍ​ຈະ​ບໍ່ມີ​ອີກ​ຈັກເທື່ອ.