Ezekiel 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປ່າຍ ຮວາງ. ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ປົ໊ວ ຮູງ ເຕ້ຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ໊າະ ຮູ້. ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສອຍ ເອຈ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແທ່ນບູຊາ​ທັງຫລາຍ​ຈະ​ຖືກ​ຮື້​ຖິ້ມ ແລະ​ແທ່ນເຜົາ​ເຄື່ອງຫອມ​ກໍ​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ. ປະຊາຊົນ​ທັງໝົດ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ຈະ​ຖືກ​ຂ້າ​ຕໍ່ໜ້າ​ຮູບເຄົາຣົບ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.