Ezekiel 7:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ‘ເຊດ ເມວີ໌ຍ ອ໊ະ. ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ເປຢີຍ ປູງ ເກ໊າະ ເຍີຍ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ຕສູ໊ງ ເຖົາ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ມະນຸດ​ເອີຍ ອັນນີ້ ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກຳລັງ​ກ່າວ​ແກ່​ດິນແດນ​ຂອງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ຄື: ຕໍ່ໄປນີ້​ແມ່ນ​ຈຸດຈົບ​ຂອງ​ດິນແດນ​ທັງໝົດ.