Ezekiel 7:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ຈິວ ປຸນ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ເປ໋ນ ລູ້ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຢ່າ ຈິວ ປຸນ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເປ໋ນ ທສ້າງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ມ່າຍ ຫວຸຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ຈະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ຄົນຕ່າງດ້າວ​ມາ​ປຸ້ນ​ພວກເຂົາ ພວກ​ຝ່າຝືນ​ກົດໝາຍ​ຈະ​ຢຶດເອົາ​ຊັບສົມບັດ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໄປ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ມົນທິນ.