Ezekiel 8:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເປັຍ ມີ່ງ ໝັ່ງ, ປວັດ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ອຈົ່ງ ມ່າຍ ຫຍູ່ງໆ ຍອງ ເດົາ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ຝັງ, ເຖສົາ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ໄຫ່ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ຝັງ, ແອ໋ງ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໝິ່ວ-ຝັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ. ກຳແພງ​ທັງໝົດ​ກໍ​ເຕັມ​ໄປ​ແຕ່​ຮູບ​ແຕ້ມ​ຂອງ​ຝູງ​ງູ ແລະ​ສັດ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ເປັນ​ມົນທິນ ແລະ​ຮູບ​ສິ່ງຂອງ​ອື່ນໆ​ອີກ​ທີ່​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ກຳລັງ​ຂາບໄຫວ້​ຢູ່.