Ezra 10:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ. ເອສະລາ ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕສິ໋ວ ບົ໋ວ ກິ໊ນ ເຕີ໋ຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ, ຢຽດ ປູ້ງ ຢຽດ ເຕົ້າ. ຕສຽບ ຫຮລາ ແຊງ-ຢ໊ຽດ ວົ້ວ ຮນອຍ, ນິ່ນ ບົວ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ເຈ໌ຍ ກອນ ເບ່ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກທີ່ກັບຄືນມາຈາກການເປັນຊະເລີຍໃນຕ່າງຖິ່ນ ກໍຍອມຮັບເອົາແຜນການນີ້; ດັ່ງນັ້ນ ປະໂຣຫິດເອຊະຣາຈຶ່ງແຕ່ງຕັ້ງ ຄົນໃນທ່າມກາງບັນດາຫົວໜ້າຕະກຸນໃຫ້ຈົດຊື່ຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາໄດ້ເລີ່ມສືບສວນໃນວັນທີໜຶ່ງຂອງເດືອນສິບ