Ezra 3:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ທສຽດ ຫຮລາ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຢຽມ ເອຈ່ຍ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ປ໊ວນ-ມູ້ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕ້າຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາ​ໃນ​ເດືອນ​ທີ​ເຈັດ ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ທັງໝົດ​ກໍ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນຖານ​ຢູ່​ຕາມ​ບ້ານ​ເມືອງ​ຂອງ​ໃຜ​ລາວ. ແລ້ວ​ພວກເຂົາ​ທຸກຄົນ​ກໍ​ມາ​ເຕົ້າໂຮມ​ກັນ​ທີ່​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ,