Ezra 3:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ສຳ ຕຸ໊ ທສວດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຖຈຍ ບຸຍ, ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຊ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຊ ຍ້ຽມ ເຍີຍ ເຖຈຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສະເກ້ງ! ບຸຍ ໄຫ່. ຢຽມ ໂກ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ໝວັງ ຕຸ໊ ໄຮ໌.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີຜູ້ໃດບອກໄດ້ວ່າ ເປັນສຽງໂຮຮ້ອງຍິນດີຫລືສຽງຮ້ອງໄຫ້ ເພາະສຽງນັ້ນດັງຫຼາຍຈົນຜູ້ຢູ່ໄກໆກໍຍັງໄດ້ຍິນ.