Ezra 4:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖສົາ ເຕສ໋ຍ ນອມ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຈຽນ, ອົດນັບປາ, ຕສຸ່ນ ມີ່ງ ຢຽມ ສະມາເລຍ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ວົ້ວ ຫງ່ານ ຕສິ ຢູເຟຕິດ ດ້າຍ, ບະຮນອຍ ດ໊ອດ ແໝງ ນອມໆ ຕ໋ອງ, ເຟ້ຍ ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ໂຊວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພ້ອມທັງປະຊາຊົນອື່ນໆທີ່ຖືກເຈົ້າອາຊູບານີປານ ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະມີອຳນາດ ໄດ້ຍົກຍ້າຍພວກເຂົາອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນໃຫ້ມາຕັ້ງຫຼັກແຫຼ່ງຢູ່ໃນນະຄອນຊາມາເຣຍ ແລະຕາມບ່ອນອື່ນໆໃນແຂວງທາງພາກຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນໍ້າເອີຟຣັດ.”