Ezra 4:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສິ້ນ ດ່າງ ມ່າຍ ຫັດ ມ໌າ ເຍີຍ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ຢູ​ເຟ​ຕິດ ດ້າຍ ບະຮນອຍ ດ໊ອດ ແໝງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສວດ ໂດສວ-ຕສິ້ນ ເຖສົາ ຂໍ-ຕສິ້ນ ປຸນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັນດາ​ກະສັດ​ຜູ້​ມີ​ອຳນາດ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ຄອງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ແລະ​ໄດ້​ປົກຄອງ​ທົ່ວ​ແຂວງ​ທັງໝົດ​ທາງພາກ​ຕາເວັນຕົກ​ຂອງ​ແມ່ນໍ້າ​ເອີຟຣັດ ໂດຍ​ໃຊ້​ອິດທິພົນ​ເກັບ​ພາສີ ແລະ​ຫາ​ລາຍໄດ້.