Ezra 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ເປ​ເຊຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອານ​ທາ​ເຊ​ຊີດ, ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ, ບິດ​ລາມ, ມິດ​ເລ​ດາດ, ທາ​ເບ​ເອນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ວົ້ວ ກວັ້ນ ມ່ຽນ, ເຟ້ຍ ເຕສີ໊ຍ ໂຊວ ປຸນ ອານ​ທາ​ເຊ​ຊີດ ຮູ່ງ. ວົ້ວ ເຕສີ໊ຍ ໂຊວ ຫລົ່ງ ອາ​ລຳ ດສັ່ງ ຢ່າ ເປ໋ນ ອາ​ລຳ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ຕໍ່ມາ​ອີກ ໃນ​ຣາຊການ​ຂອງ​ກະສັດ​ອາກຕາເຊເຊັດ​ແຫ່ງ​ເປີເຊຍ. ບີຊະລາມ, ມິດເຣດາດ, ຕາເບເອນ ແລະ​ຜູ້​ຮ່ວມງານ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ໄດ້​ຂຽນ​ຈົດໝາຍ​ໄປ​ຫາ​ກະສັດ​ອາກຕາເຊເຊັດ. ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ນີ້​ຂຽນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ພາສາ​ອາຣາມິກ ແລະ​ກໍ​ຕ້ອງ​ມີ​ຜູ້​ແປ​ໃນ​ເວລາ​ອ່ານ.