Ezra 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຊ ອານ​ທາ​ເຊ​ຊີດ ຮູ່ງ ຈິວ ປຸນ ເອ​ສະ​ລາ ເຍີຍ ໂຊວ. ເອ​ສະ​ລາ ໂຕສ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຟິນ-ແຊງ, ຮິ້ວ ຕຸ໊ ໂຖວ ຕສ໊ຽວ ຈິວ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫລີ່ງ ເຖສົາ ເລີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ອາກຕາເຊເຊັດ​ໄດ້​ມອບ​ຈົດໝາຍ​ໃຫ້​ເອຊະຣາ ປະໂຣຫິດ​ແລະ​ນັກຮຽນ​ຮູ້​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮອບຮູ້​ດ້ານ​ກົດບັນຍັດ ແລະ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ. ຈົດໝາຍ​ນັ້ນ​ມີ​ຖ້ອຍຄຳ​ດັ່ງ​ຕໍ່ໄປນີ້: