Ezra 7:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ມ່າຍ ເລີ໌ຍ ຊຽວ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຊ ມ່ຽນ, ເລ​ວີ ມ່ຽນ, ປ໋າວ ດສູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕສົ໊ວ ແກ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໂຕສ໋ວ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ໂປວ ໄຟ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ເປຢົ໊າ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ກົງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຂໍ-ຕສິ້ນ ໄຟ ໂດສວ-ຕສິ້ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທ່ານ​ບໍ່ຄວນ​ເກັບ​ພາສີ​ຈາກ​ພວກ​ປະໂຣຫິດ, ພວກເລວີ, ພວກ​ນັກດົນຕຼີ, ພວກ​ຄົນເຝົ້າຍາມ, ພວກ​ຄົນງານ ແລະ​ຄົນອື່ນໆ ທີ່​ມີ​ສ່ວນ​ກ່ຽວຂ້ອງ​ກັບ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ນີ້.