Ezra 8:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຊ ຢຽມ ອານ​ທາ​ເຊ​ຊີດ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ຕ້າວ ຕຸ໊ ເຖສົາ ເຢຍ, ເອ​ສະ​ລາ, ຢຽມ ບາ​ບີ​ລົນ ດສ໋ວນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຮ໌ວ. ມ່າຍ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ໄປນີ້​ແມ່ນ​ລາຍຊື່​ຫົວໜ້າ​ຂອງ​ຕະກຸນ​ຕ່າງໆ ທີ່​ຖືກ​ຈັບ​ໄປ​ເປັນ​ຊະເລີຍ​ໃນ​ບາບີໂລນ, ແຕ່​ໄດ້​ກັບຄືນ​ມາ​ສູ່​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ນຳ​ເອຊະຣາ ໃນ​ຄາວ​ທີ່​ກະສັດ​ອາກຕາເຊເຊັດ​ເປັນ​ຈັກກະພັດ​ຄື: