Ezra 8:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເຫ່ວ ດົ້ວ ເຕົ້າ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຕ້າຍ. ມ່າຍ ເອ​ລີ​ເຢ​ເຊ, ອາ​ລີ​ເອນ, ເຊ​ໄມ​ອາ, ເອນ​ນາ​ທັນ, ຢາ​ລີບ, ເອນ​ນາ​ທັນ, ນາ​ທັນ, ເສ​ຄາ​ລິ​ຢາ ເຖສົາ ເມ​ຊຸນ​ລາມ. ແອ໋ງ ເຫ່ວ ອີ ເຕົ້າ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໂຢ​ຢາ​ລິບ ເຖສົາ ເອນ​ນາ​ທັນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ໃຊ້​ຄົນ​ໄປ​ເອີ້ນ​ເອົາ​ຫົວໜ້າ​ເກົ້າ​ຄົນ​ມາ ດັ່ງນີ້: ເອລີເອເຊ, ອາຣີເອນ, ເຊມາອີຢາ, ເອນນາທານ, ຢາຣິບ, ເອນນາທານ, ນາທານ, ເຊກາຣີຢາ ແລະ​ເມຊຸນລຳ, ພ້ອມ​ທັງ​ຄູສອນ​ສອງ​ຄົນ​ຄື ໂຢອີອາຣິບ​ແລະ​ເອນນາທານ.