Ezra 8:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທສວດ ລິ໌ວ ນ້າຍ ແອ໋ງ ມ່າຍ ຫຍີ່ ແປ໊ະ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເຕົ້າ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ດາວິດ ຮູ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເຖງ ເລວີ ມ່ຽນ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຊວ-ຕານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນອກຈາກຄົນເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ກໍຍັງມີຄົນງານປະຈຳພຣະວິຫານອີກສອງຮ້ອຍຊາວຄົນ ຊຶ່ງບັນພະບຸລຸດເປັນພວກທີ່ກະສັດດາວິດແລະພວກຂ້າຣາຊການຂອງເພິ່ນ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ຊ່ວຍເຫລືອຊາວເລວີ. ຄົນພວກນີ້ທັງໝົດມີຊື່ຈົດໄວ້ແລ້ວ.