Ezra 8:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ດສຢັງ ລິ໌ວ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຍ່ານ ມ່າຍ ຢຽດ ຫວ່ານ ປົວ ທສິນ ຫລົວະ ແປ໊ະ ຮມ໌ ຕສຽບ ຈ້ອຍ, ເຖສົາ ຫລົ່ງ ຍ່ານ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, ເຮນ້ຍ-ຕ້າວ ອີ ທສິນ ຢຽດ ແປ໊ະ ຈ້ອຍ. ຈຽມ ມ່າຍ ອີ ທສິນ ຢຽດ ແປ໊ະ ຈ້ອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຂົາ: ເງິນ - 25 ໂຕນ ເຄື່ອງໃຊ້ເປັນເງິນ 100 ອັນ, ໜັກ - 70 ກິໂລກຼາມ ຄຳ, ໜັກ - 3.400 ກິໂລກຼາມ ຖ້ວຍຄຳ 20 ໃບ, ໜັກ - 8,4 ກິໂລກຼາມ ຖ້ວຍທອງສຳຣິດຢ່າງດີສອງໃບມີຄ່າເທົ່າກັບຖ້ວຍຄຳ.