Galatians 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສິ່ງທັງໝົດທີ່ພວກເຂົາຂໍກໍຄືວ່າພວກເຮົາຄວນສືບຕໍ່ຄິດເຖິງຄົນຍາກຈົນ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ເຮົາກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະເຮັດມາຕະຫລອດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຂູງ ອ໋ອຍ ເຢຍ ບົວ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ ເຢຍ ມຕ້າຍ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ໂຕສ໋ວ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ທ່ານເຫຼົ່ານັ້ນ ຂໍພຽງແຕ່ບໍ່ໃຫ້ເຮົາລືມຄິດເຖິງຄົນຍາກຈົນ ຊຶ່ງເປັນສິ່ງທີ່ເຮົາເອົາໃຈໃສ່ທີ່ຈະເຮັດຢູ່ແລ້ວ.
Recommended Reading