Galatians 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ພວກເຮົາຜູ້ທີ່ເປັນຄົນຢິວໂດຍກຳເນີດ ແລະ ບໍ່ແມ່ນຄົນຕ່າງຊາດທີ່ມີບາບ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຢຍ ບົວ ທສວດ ເສີຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຢິວໄທ ມ່ຽນ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຕົ້ງ ມ່ຽນ ເຫ່ວ, ‘ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ຈັ໋ນ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນຢູ່ ພວກເຮົາເປັນຢິວໂດຍກຳເນີດ ແລະບໍ່ແມ່ນ “ພວກຕ່າງຊາດທີ່ເປັນຄົນບາບ”,